the end of JP-TW long-distance relationship is a new beginning...
page top
最近婚禮剛辦完,趁著還有未消退的熱忱趕快記下來。

1.決定日期:
我們是找日本大安、台灣宜嫁娶的日子。

2.預約神社:
大安在日本就是最適合辦婚禮的日子,所以那天神社"生意"會很好,
要先找神社預約結婚式的時間,
本來我們考慮要在下鴨神社辦婚禮(場地費比上賀茂神社便宜一半),
八月時去問,2月13日的檔期已滿,上賀茂神社還有空檔,便先預約了。

3.找婚紗業者:
許多神社都有配合的業者,若是找非配合的業者會酌收"攜帶費",
去預約神社時就能從神社那邊得到廠商資訊,我們婚紗是找上賀茂神社配合的"オエ",
Yoshi家人完全不殺價不比價,第一家去"オエ"就決定了,所以無法跟其他業者比較,
在婚紗業者這裡可試穿結婚式當天的衣服。

4.找美容院、攝影師、餐廳:
都是婚紗業者的"オエ"提供資訊給我們,
當天穿衣服跟化妝髮型是由美容院的人負責,
婚禮前一個月必須先跑一趟美容院討論想要的造型、試戴假髮,
記錄婚禮當天的攝影師也要先預約,並詳談想要的攝影方案,
餐廳我們也跑去看場地,預約時沒辦法提供菜單(依當時食材上菜),
只問說要價錢多少的會席料理。

最後不要忘記提早預約機票,讓台灣的家人能夠順利來參加婚禮。

我們的婚紗業者"オエ"還滿值得推薦的,
擔當的麻植さん對台灣人的習慣及偏好也很熟悉,
許多跟神社與其他業者的溝通都有透過"オエ"幫忙,
甚至還幫我們擬定了當日的行程表,非常用心,
因為我的三心二意常常變來變去,Yoshi都快被我煩死了,
但他們服務態度跟品質依然很讚喔!
page top
提供給想辦婚禮的人參考。

我們婚禮的辦法是:
日本→ 結婚式(挙式),僅雙方父母及兄弟姐妹(共6人)參加,當天拍攝婚紗,結束後吃懷石料理。
台灣→ 歸寧喜宴,宴請女方親朋好友,男方父母及親戚代表(4人)出席。

金錢方面,甚麼聘金嫁妝的禮數都免了,
就雙方家長到對方國家開開心心出席即可,
台灣由女方負責,日本則由男方處理。

<色打掛那套頭上的花跟手上的花束是婆婆手工做的喔!>
wedding001.jpg

如同剛剛說的,我們算是很特別的CASE,
只辦婚禮而不辦婚宴,且穿白無垢舉行婚禮後又換裝色打掛拍婚紗紀念照,
晚餐再去吃一人一萬的懷石料理。

接下來是我的流水帳了!

上賀茂神社 10萬(場地費) + 2萬(攝影機攜帶費)
禮服 約25萬(新郎禮服、新婦白無垢、色打掛,及新郎新婦的內衣襪子)
攝影 約11萬(婚禮記錄及婚紗紀念 20頁相本 + 集合寫真1式兩本,數位資料全給)
美容室 12.5萬(新郎新婦更衣,新婦髮型化妝2套)
餐廳 約10萬(8人)
---------------------------
小計約71萬  當日的計程車費及紅包(心付け)另計。

我婚禮時頭上戴的是綿帽子(わたぼうし),不過好想試試看角隠し(つのかくし),
就請美容師在換髮型前裝上角隠し,讓我滿足一下。

wedding002.jpg
page top
日本人在完婚後,通常都會寄明信片通知親朋好友已經結婚的消息,
我覺得結婚後還要忙製作明信片跟回禮,比辦婚禮時還要忙,
我們是買明信片印刷紙回來自己印製的,
Kodak 55枚包裝的光澤紙明信片印出來的效果很不錯,
色彩表現很好,紙質也夠厚,很適合印照片。

本週做完明信片,之後還要處理回禮的事情,
日本人收到紅包後回禮大約要回一半,
也就是說如果收到3萬円,要回價值大約1萬5千円的禮物,
現在流行寄目錄,目錄有分各種價錢,讓對方自己選目錄中想要的東西,
才不用煩惱到底要送甚麼,還滿不錯的。

以下是我們的結婚通知,これからも宜しくお願いします

Wpost-card.jpg

page top
日本新娘在結婚式前2-3天會先去除毛,
把臉、脖子、背後等露出部位的汗毛刮掉,
除完毛後皮膚平滑,會比較好上妝,也可以順便去除老廢角質,
搜尋店家時可以打顔そり或シェービング。

一個多禮拜前我開始上網找除毛的店家,結果發現梅田附近好貴,
又看到有些人是叫她先生幫她剃,於是我拿我的手臂當試驗,試著自己除毛,
才刮了一點點就受傷了,只好放棄DIY,盡量搜尋便宜的店家。

後來我到高槻一家叫"CUT HOUSE TWIN"的理容院,
這家店很有良心,不會因為冠上了BRIDAL(ブライダル)就亂收費,
Bridal Shaving有兩個Course:
1. Basic Bridal Course - 基本料金5250円
2. Special Bridal Course - 基本料金6300円
兩者都有包含做臉,差別在Special Bridal Course的臉部護理多了幾項吸引等工程。

SHAVING1.gif
(圖片引用自CUT HOUSE TWIN)

另外基本料金只刮到A線(穿和服婚紗的話只要刮到A線),
到B線的話基本料金+525円;C線的話+1050円...以此類推,
我是又加上兩隻手的手背,Special的6300円+1050円=7350円。

前陣子用A酸用太多,臉變得有點敏感,
本來很擔心刮毛加做臉,肌膚會負擔不了,結果完全沒問題,
刮毛也刮得滿仔細的(刮了兩次,耳朵也有刮到,還加上刮眉毛),
臉部護理的感覺也不錯,很舒服,有打盹到。

這家店主要是男士理髮,要女美容師服務的話要預約,
他們目前推出首次顧客只要告知看到他們網站前來的話可打九折,
最後我付了6615円,出店家前塗抹防曬油時真的有ツルツル的感覺,
雖然已經充分去除粉刺,這兩天還是要嚴防痘痘產生,要早點睡!!
page top
隨著2月的挙式漸近,也開始要張羅婚禮的準備,
雖然我們在日本沒有要辦婚宴,只有在神社舉行結婚式,
我在婚禮上是穿白無垢,不過為了紀念,
決定在婚禮當天加租"色打掛"來拍照,當天會請專業的攝影師,
拍的照片回台灣辦宴客時可以拿來擺門口,省掉拍婚紗照。

婚紗店的接待人員問我喜歡甚麼顏色的色打掛,
漢民族結婚難免要來個大紅嘛,就說紅色,
結果她真的拿出一大堆紅通通的色打掛給我挑。

<一大排紅色的色打掛>
色打掛02

<好喜氣>
色打掛01

其實婚紗店的小姐真的很厲害,知道什麼人適合哪件衣服,
不管白無垢還是色打掛,她幫我套到身上的第一件都是最適合我的,
第一件套上去Yoshi就覺得很OK,後來的感覺都沒那麼適合我。

<這是小姐幫我選的第一件,可愛系,最後決定就是它了!>
色打掛03

<第二件,姬樣(公主)系>
色打掛05

<第三件,YOSHI說我穿起來感覺太穩重,不有趣@_@>
色打掛06

<第四件,大奧派>
色打掛08

<如果戴上假髮,應該很有母儀天下的感覺>
色打掛09

<第五件,百花綻開,很熱鬧的一件>
色打掛07

Yoshi一直說我是可愛系的,我很不愛"可愛"這形容詞,
感覺是不漂亮所以只能用"可愛"形容,我就一直說要走"美人系"路線,
後來反覆試穿了幾次後還是第一套小姐口中的可愛系的色打掛最適合我,
最後只好認命自己沒有當美人的命。

不過白無垢已經是鶴的刺繡了,色打掛又出現鶴,
我跟鶴就那麼適合嗎?

<最後選它了>
色打掛04
© 日本男と台灣娘の結婚生活✿. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG