the end of JP-TW long-distance relationship is a new beginning...
page top
上次父親節Yoshi爸媽跟爺爺奶奶一起去旅行,
Yoshi爸媽順便將我們要結婚的消息告知Yoshi的爺爺奶奶,
爺爺便說「お盆に連れてきて」(盆節時帶她過來)。

對於日本文化不是很熟的我還很開心想說:
「"お盆"耶!不是有大祭典,像是跳舞的お盆踊り,還是放煙火慶祝」,
結果Yoshi一句「回去祭祖」打破了我的幻想,
隨後我腦海中的畫面就是:
『一群人穿著黑色正裝安靜地正座在榻榻米上,
 按照輩分排列,我會在最後幾排,
 前面有和尚在唸經,可能要正座一兩個小時,
 然後我不小心打瞌睡被發現.......』。

往後我就很緊張不時問Yoshi
「我需不需要穿全黑正式的衣服啊?」
「會有多少親戚?要不要準備禮物?」
「回鄉下吃飯怎麼辦?我要不要煮飯啊?」
「爺爺講的話會不會很難懂?」
「有沒有人會說中文啊?」
感覺像是要去接受花嫁合格檢驗。

但其實期待的事情也不是沒有啦!
像是去遊覽那附近的日本三大景之一的天橋立,
宮津的燈籠流し花火大会,感覺還滿有趣的。

總之明天就要搭高速巴士前往Yoshi的爺爺家,
希望Yoshi罩我一點.......,
我很擔心他故意說我最愛青椒跟茄子(其實我不敢吃),
然後爺爺會很自豪地拿一堆他自己種的青椒、茄子給我,
Oh~~No!!!

發表留言

只對管理員顯示


引用
引用 URL

© 日本男と台灣娘の結婚生活✿. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG